22 Nov
Soy una villana, así que me quedare con el último jefe [33]


Cap 33

— Eres un humano ...... No tienes que venir conmigo—

El Rey que se llamaba era un demonio; que poseía el cabello negro azabache y los ojos de rubí, me lo dijo cuando estaba a punto de abandonar el Castillo Imperial .

Como se esperaba del Rey Demonio; Él era despiadado. Incluso era demasiado tarde para regresar en este punto. El sustento con los monstruos tampoco era tan malo. No tuve que pensar mucho. Había cosas que causaban dolor de cabeza, pero eso era lo mismo para todos los humanos después de todo.

Además, todavía eres un humano. Todavía es posible que tal vez algún día experimentes lo que es la felicidad como ser humano.

Por lo tanto, por favor, dado que te concederé tu deseo, no quiero que pierdas la esperanza hacia los humanos.

— ¿Dijiste que quieres una tierra? ¿Quieres que lo venda al Rey Demonio? Está bien, lo aceptaré —

Pero cuando lo pienso. El 'yo' que era solo un humano, terminó pensando en ello.

— A cambio de eso, dame los monstruos que son valiosos para nosotros. Creo que como alguien en quien el Rey Demonio confía profundamente, seguramente puede seleccionar los que se ajusten perfectamente a la factura. Si no puedes, no te daré el terreno. Esos monstruos pueden participar en el canibalismo en ese pequeño terreno para todo lo que me importa. Porque al final, ese Rey demonio no puede estar en disputa con los humanos —

Se suponía que terminaría después de esa única vez. Se suponía que debía hacerse después de ensuciarme las manos solo esa vez. Es lo que pensaba.

El todavía inmaduro, que no entendía que una vez que estabas manchado por tanta inmundicia, ya no podía ser eliminado.

— ¿Puedes cambiarlo con el contrato si los vendieras a este precio? ¿No está bien? Puedes volver a vender los monstruos —

— No quieres que te quiten ese terreno, ¿verdad? El lugar donde viven los monstruos terminará desaparecido una vez más —

—¿ Qué yo te engañe? Qué escandaloso. Eres tu el que traicionó al Rey Demonio, ¿verdad? —

En ese mundo, uno sería más feliz si viviera como un monstruo.

Siempre terminaba pensando algo así. Era una cosa tan humana.

— ¿Estás despierto ahora?... Keith-sama —

Keith, que estaba distraído después de despertarse, se dio cuenta de que había alguien sentado al lado de su cama mientras miraba su figura misteriosa. Como la luz de la mañana brillaba a través del espacio de la cortina detrás de la espalda de alguien, no podía ver su rostro correctamente. Pero, recordó esa voz elegante que sonaba como una campana y ese cabello rubio ceniza a la luz del día.

El problema es que esta es mi habitación, ¿por qué es ella ... está aquí para ese tipo de cosas?

—...... Irene-sama. No deberías hacer un gateo nocturn , y más aún un gateo matutino —

Cuando trató de levantar la mitad de la parte superior de su cuerpo de inmediato, una herramienta afilada brilló en su cuello. Cuando Keith rápidamente movió su mirada, Beelzebub, cuya presencia estaba oculta, estaba agachada junto a su cama.

— Belcebú. Esta es la quinta capa, ¿sabes? ¿Por qué estás fuera de la barrera?—

— Actualmente soy el perro leal de Irene —

— Te has vuelto menos que un caballero, ¿te parece bien?—

— Me dijeron que es por el bien de Claude-sama —

Ante esa respuesta, la autodesprecio se elevó en su corazón más íntimo.

Me pregunto si se ha expuesto el asunto de la malversación de fondos. Bueno, hubo cosas que pasé por alto en silencio, por lo que no se puede evitar si desconfían de mí.

Además, fue algo que tomó la iniciativa de hacer. Irene era inteligente. Su intuición era excelente y también tenía agallas. Fuera lo que fuese lo que había engatusado, fue capaz de convencer incluso a Belcebú para que lo hiciera.

Sin embargo, ¿qué, cuánto y en qué medida pudo averiguarlo? Ella no debería ser capaz de obtener tanta evidencia.

— Ahora, Keith-sama. Estás haciendo algo malo, ¿no? Y lo mantienes oculto de Claude-sama —

Mientras mantenía su silencio, Keith siguió sonriendo. Irene, que era una compañera humana, curvó los labios y le sonrió.

— ¿Puedes incluirme en ese círculo de amigos tuyos también? —

— ¿Huh? —

Keith frunció el ceño ante su inesperada propuesta. Y al mismo tiempo, ella colgaba un documento frente a él.

Sorprendido, los ojos de Keith se abrieron por la sorpresa. Pareció olvidarse de la espada que tenía en el cuello cuando trató de saltar sobre sus pies, pero Irene levantó rápidamente el papel.

—UH, hh, ¿cómo demonios conseguiste eso? —

— Fufufu, Keith-sama. Tu única debilidad es que no tienes un aliado del lado humano....Déjame decirte algo bueno. Eres inteligente, así que deberías poder entender, ¿verdad? Quizás en poco tiempo, la Doncella de la Espada Sagrada se despertará. Cuya persona es Lilia —

Justo cuando estaba a punto de preguntar cómo sabía ella de tal cosa, inmediatamente se le ocurrió un desarrollo de lo que sucederá después.

—...... Si hay una Espada Sagrada, incluso el Rey Demonio no es rival para ella. La vida de Claude-sama será un blanco. Pero, la Espada Sagrada solo puede lastimar a los monstruos, no será efectiva mientras Claude-sama sea un humano. Si Claude-sama se transformara en un dragón, algo debe haberlo desencadenado, ¿no?... Ah, habiendo dicho eso, ¿es por eso que persuadiste a Beelzebub-san para que se convirtiera en algo así? —

— Como se esperaba。 En el castillo abandonado, ¿quién más que tú que pueda entender la naturaleza humana tan bien? —

— Eso es porque soy un oficial de alto rango después de todo...... Sin embargo, 、 esta es realmente una conversación sobre el despertar de la Doncella de la Espada Sagrada? —

— No tienes más remedio que creerlo así. Además de eso, aquí hay una pregunta para ti. Según la leyenda, el Rey Demonio ... Claude-sama, cuando no puede contener sus emociones humanas negativas como la ira y el odio, realmente se convertirá en un monstruo y su forma de monstruo es un dragón. Entonces, ¿qué crees que harían los humanos? —

—……¿Cosas como vender los monstruos?....Si los monstruos fueran infligidos con dolor, esa persona vendrá a detestar a los humanos —

Hizo una pregunta a propósito. Después de que Irene lo miró maravillada, dejó escapar una carcajada.

— Tienes una mente tan brillante. Lo usaste bien en el juego y terminaste muerto —

—¿Eh? ¿Juego? —

— Nada. No te preocupes por eso. Tu respuesta es mitad correcta y mitad incorrecta. La respuesta correcta es dejar que se conozca tu traición y que te maten por eso. Si hacen eso, Claude-sama seguramente sentirá desesperación por los humanos. El único humano en el que confía... lo traicionó, y termina matando a esa persona él mismo. Entonces, es un curso de acción natural —

Cuando Irene señaló eso, sus ojos se agrandaron. Está bien. Básicamente, más que los monstruos protegidos dentro de la barrera, el propio Keith es un objetivo extremadamente fácil y puede usarse fácilmente.

— Te lo dije hace un momento. Tu única debilidad es que no tienes un aliado del lado humano—

De pie desde el sofá, Irene Lauren D'Autriche volvió la cara hacia él.

—Por eso ... ¿serás mi aliado?

Mientras decía eso, le sonrió al traidor.

۩۞۩

Créditos
Traducción al español: LiiArz

Comentarios
* No se publicará la dirección de correo electrónico en el sitio web.
ESTE SITIO FUE CONSTRUIDO USANDO